Armazenamento e descarte de medicamentos por acadêmicos da área da saúde de uma universidade pública paranaense / Storage and disposal of medicines by academics from health area from a public university of Paraná

Os medicamentos são ferramentas imprescindíveis para o estabelecimento da saúde e requerem cuidados quanto ao seu armazenamento e descarte. Este estudo teve como objetivo verificar a forma de armazenamento e descarte de medicamentos por estudantes da área da saúde de uma universidade pública paranaense. Realizou-se um estudo transversal com os estudantes dos cursos de Enfermagem,Farmácia e Medicina da Universidade Estadual de Londrina, por meio da aplicação de um questionário auto respondível. A coleta de dados foi executada nas salas de aula da própria universidade entre os meses de maio a junho de 2014, resultando em 564 estudantes entrevistados. Considerou-se descarte correto quando o estudante referisse destinar os medicamentos vencidos ou inapropriados ao uso em locais que fazem o recolhimento destes produtos. Os estudantes apresentaram idade média de 21,0 anos (desvio padrão: 3,3); sendo 74,1% do sexo feminino. O quarto foi o principal local citado para o armazenamento dos medicamentos (47,8%), sendo que a maioria os mantém fora do alcance das crianças (82,6%). Quanto à verificação do prazo de validade, 60,1% dos estudantes realizam esta prática. A maioria (64,5%) guarda as sobras de tratamentos para futura utilização, sendo o lixo doméstico (63,0%) o principal local citado para o descarte dos que estão vencidos. Apenas 20,7% descartavam os medicamentos corretamente. A população em estudo realiza um correto armazenamento dos medicamentos, no entanto, grande parte desconhece a existência de locais de recolhimento e promove o descarte inadequado dos mesmos, assim,faz-se necessário a criação de medidas para conscientização e orientação dos futuros profissionais.

Medicines are indispensable tools for the health establishment and care is required in their storage and disposal. This study aimed to verify the form of storage and disposal of medicines by students from the Health Sciences Department of a public university in Paraná. A cross-sectional study was conducted with students of Nursing, Pharmacy and Medicine courses from Universidade Estadual de Londrina, Paraná, Brazil, through the application of a self-report study. The data collection was performed in the University’s classrooms during the months of May to June of 2014, resulting in 564 students surveyed. It was considered proper disposal when the student referred to disposing the expired or inappropriate for use products inlocations that make the collection of these products. The students interviewed had a mean age of 21.0 years (Standart Deviation: 3.3); 74.1% of the total were female. The bedroom was the main location quoted forstorage of medicines (47.8%) most of them keep the medicines out of reach of children (82.6%). Regarding the verification of the expiration date 60.1% of the students do this practice. Most of (64.5%) keeps there mains of treatments for future use, and household waste (63.0%) was the main mentioned location for the disposal of those who are expired. Only 20.7% discarded the medicines correctly. The study population stores the products correctly, however, most are largely unaware of the disposal locations. There fore, it isnecessary to promote awareness and guidance for the future professionals.

Consumo de medicamentos e prática da automedicação por acadêmicos da área de saúde da Universidade Estadual de Londrina / Use of medicines and practice of self medication by students of health-related courses at the State University of Londrina

A procura de alívio rápido de sintomas induz à prática da automedicação, a qual, quando realizada de forma inadequada, pode mascarar graves doenças e provocar intoxicação e morte. Este trabalho teve como objetivo identificar a prevalência da prática da automedicação e o perfil de consumo de medicamentos entre acadêmicos dos cursos da área de saúde da Universidade Estadual de Londrina. Trata-se de um estudo transversal, cujos dados foram coletados de acadêmicos dos cursos de graduação em Enfermagem, Farmácia e Medicina, da Universidade Estadual de Londrina, por meio da aplicação de um questionário autorrespondível. Os dados foram digitados e analisados com o uso do Programa Excel para Windows. Os medicamentos identificados foram classificados segundo a Anatomical Therapeutic Chemical Classification da Organização Mundial de Saúde. Dos 571 acadêmicos avaliados, a idade média foi de 21,1±3,2 anos, predomínio do sexo feminino (74,6%) e com acesso a plano de saúde (64,1%). 88,3% relataram a prática da automedicação, e 72,0% utilizaram medicamentos nos 15 dias anteriores à realização da pesquisa. A classe dos analgésicos e antipiréticos com ação no sistema nervoso (N02A) foi a mais relatada (92,9%), e o princípio ativo mais mencionado a dipirona/dipirona e associações (55,9%). A principal causa de automedicação foi o reconhecimento que o sintoma apresentado não era motivo para a procura médica, destacando-se a cefaleia como sintoma mais prevalente. Observa-se a necessidade de abordar nos cursos de graduação os riscos da prática de automedicação sem acompanhamento de um profissional de saúde objetivando a promoção do uso racional de medicamentos.

The demand for fast relief of symptoms induces the practice of self-medication, which, when performed improperly, may mask serious diseases and lead to poisoning and death. The objetive of this study is to identify the prevalence of self-medication and the profile of drug use among undergraduates of healthcare-related courses of State University of Londrina. It is a cross-sectional study, and data were collected from students of the undergraduate courses of Nursing, Pharmacy and Medicine at State University of Londrina with a self-reporting questionnaire. Data were typed and analyzed using software Excel for Windows. The identified drugs were classified according to the Anatomical Therapeutic Chemical Classification of the World Health Organization. We evaluated 571 students with a mean age of 21.1 ± 3.2 years, prevalence of females (74.6%) and 64.1% have private health insurance. The prevalenceof self-medication (88.3%)” was observed, and use of medications in the previous 15 days (72.0%) before the survey, with analgesic and antipyretic agents that act on the nervous system (N02A) beingthe most referenced (92.9%), and dipyrone and/or associations the most frequently used (55.9%). The main cause of self-medication was the recognition that the presenting symptom was no reason forseeking medical care, and a headache was the most prominent symptom for self-medication. Thus, it is observed that the risks of self-medication without monitoring by a healthcare professional must be addressed in undergraduate courses in order to stimulate the rational use of medicines.